-
近年来，中国文化出海异军突起，以《黑神话：悟空》《哪吒2》等为代表的影视剧、动漫、游戏、网络小说纷纷在海外落地并收获大批国外粉丝。这背后不仅有创作者的努力，也有翻译人员的辛苦。CGTN专访资深翻译家、政协委员王众一及中国翻译协会常务理事闵艺，谈文化出海过程中遭遇到的一些瓶颈，比如：翻译过程中文化元素和内涵的丢失。在如今的AI时代，翻译又该如何乘风破浪，助推文化出海呢？
今天，是五四青年节。湖南团团带来原创歌曲《青春的微光》献给所有青年，愿你在生命力最旺盛的日子里不断接纳美好、希望、勇气和力量，朝着心中的梦想不断向上攀沿！青年们，节日快乐！
五四青年节送给你54条祝福，请查收！（青春呼伦贝尔）
中国民企研发出全球首款能潜水的无人艇，有没有军事应用价值？
城因人聚而兴，人因城兴而居。在黄埔，人与城双向奔赴、同频共振！#广州#黄埔
母亲节“我爱你”挑战！姑娘说完妈妈问“又受委屈啦”
见到你我便放下了一切
亲爱的妈妈，祝您母亲节快乐
中国抗日烈士生前惨遭叛徒出卖，牺牲时年仅26岁
2025高考倒计时1个月！军校学员喊话高考生：冲刺吧，少年！
综合 0
0