“另一种人生里,我不存在,妈妈选择了她自己”
母亲节前夕,想和你们分享最近读到的一段发人深省的话:
“在另一种人生里,我的母亲首先选择了自己。
她环游世界,实现梦想,从不回头。
她在午夜的埃菲尔铁塔下翩然起舞,在拥挤的东京街头无忧无虑地大笑。
她从未妥协,从未将自己交付于谁。
在那个世界里,我并不存在。
也许她的肩上不会背负着遗憾的重担,也许她的双眼不会因为为别人放弃梦想而黯淡疲倦。
我不知道她是否想过她放弃的生活,是否想过如果没有抚养我的负担,她可能会成为什么样的人。
有时,我能在她身上,瞥见那个她本可以成为的自己。
从她眼睛发亮的样子,从她谈论最喜欢的事物的样子,从她哼唱年轻时的歌曲的样子,我都能瞥见那个她。
在那种人生中,除了自己的需要,她不受任何人的束缚。
但在这一生里,我带着她的牺牲前行。
她的希望,她的梦想,她的悲伤,全都成了我的一部分。
我不禁会想,我是否足以让这一切变得值得,让她放弃的一切值得她所选择的生活。”
🖤
如果有一个平行世界,妈妈选择了自己,选择了她未曾走过的路,那个世界的她会是怎样的呢?
原声来自梯克托克:CorePoet
翻译 / 剪辑:Chenyue
立即观看