纪实20分钟:我的甜蜜故乡,加沙。
https://weibo.com/u/7389331494
纪实20分钟:我的甜蜜故乡,加沙。
“加沙曾是座美丽的城市。那里是我的故乡。”这样诉说的是年轻画家迪亚(22岁)。今年1月,以色列与哈马斯达成停火协议后,迪亚在避难了一年零三个月后,终于返回了故乡。映入眼帘的,是满目疮痍的家园、面目全非的街道,以及朋友的墓碑。更让人震惊的是,美国总统特朗普竟然发表了“拥有加沙地区”的言论……他开始思考:自己真的想留在这片土地上吗?还是应该离开?对于一个在战火中挣扎求生的年轻人来说,故乡究竟意味着什么——
(欢迎大家化缘支持本字幕组,所得赞赏收入皆用于支付组员的翻译费。有您的支持,字幕组才能走得更长远。谢谢大家!🙏🙏🙏)
ドキュメント20min:My Sweet Home,Gaza
「ガザは美しい街でした。僕のふるさとです」そう語るのは若手画家のディアさん(22)。1月、イスラエルとハマスが停戦で合意すると、ディアさんは1年3か月ぶりに避難先からふるさとに戻った。目の当たりにしたのは、変わり果てた自宅や街、仲間の墓標。さらにアメリカのトランプ大統領の「ガザ地区を所有する」発言も…。自分はこの地に残りたいのか?それとも?戦禍を生きる青年にとってのふるさととは―。
立即观看