村上春树获得第十九届谢赫扎耶德图书奖的“最佳文化人物奖”【2025】
instagram.com/zayedbookaward
视频来源：Zayed Book Award
May 3, 2025
instagram.com/zayedbookaward
https://www.youtube.com/watch?v=7-J0Ok6N1n4
音频换了个没背景乐的
字幕：张惴惴的陈
另附：村上的感言和主办方致辞
来自：https://baijiahao.baidu.com/s?id=1837056464631363175&wfr=spider&for=pc
“获得阿联酋谢赫扎耶德图书奖对我来说是莫大的惊喜和喜悦。阿拉伯语是一种有着悠久而深厚的叙事传统的语言，我的书能够被翻译成阿拉伯语并在使用阿拉伯语的国家被阅读，我感到非常荣幸。我相信故事是一种世界语言。作为一名小说家，我真诚地希望通过分享好故事，人们的心灵能够相通，并成为促进世界和平的力量，哪怕只是微不足道。”（村上春树）
阿布扎比阿拉伯语中心主席阿里·本·塔米姆致辞：“谢赫·扎耶德图书奖为促进文化交流做出了重要贡献。今年杰出获奖者的多元化视角展现了文学和学术研究在跨越国界和语言障碍的对话中所蕴含的潜力。尤其值得一提的是，将大奖授予在世界各地拥有众多读者的村上春树，象征着文学在加深相互理解、连接不同文化方面所展现的力量。”
立即观看
0