charger中文翻译过来是充电器,为了更符合车辆气质和本土化语境,其名字为战马更符合此车辆。 同时充电器和战马也是目前全球比较统一的认可名字。 道奇充电器(Dodge Charger)和道奇战马指的是同一车型,“战马” 其实是 “Charger” 这一英文名称的中文意译 。 道奇 Charger 是美国克莱斯勒汽车公司旗下道奇品牌的一款经典肌肉车系列,自 1966 年第一代 Charger 车型推出以来,其战马的名称就一直被沿用 。该系列车型有民用版以及专门面向警务用途打造的警用版等多种版本 。
-
https://www.youtube.com/watch?v=4_l6moE5Srg&t=8s 这期是突然快速加更,这种有稿子的翻译比起访谈和直播轻松不少() 这个视频并非二极管视频啦,其实还是挺客观兼顾到现实和热爱的考虑的 就我个人来说,我大约开过三十多台不同的油车电车,大多数是试驾体验,也有短途长途以及自己车的使用体验,BBA,蔚小理,小米极氪领克腾势都算试过了。但你问我我觉得开过最有个性,最有欲望踩下去的车是哪台,其实是一台02年的本田时韵,2.0 4at。 就......是的,它的避震很差,过个坑都颠得飞起,是的,它上到120之后风噪比音响都响,是的,它的at换挡一点都不顺,动力也不大,是的,作为一台mpv前杠有次被停车位的卡位刮下来过,是的,比起新车电车它哪里都不好。但开起来就是会想再踩多一点点,异常的轻快,快乐,而且很幸运的从未抛锚。 你叫我选一台日用我会毫不犹豫选台电车,保养少,毛病少,速度快,开着又好开,各种功能都很方便。它们都很快,很好,但说到好玩,说到个性我还是觉得可能老车会更有感觉。老车就像那个有时候很烦人的女友,烦的时候真的很烦,还有时烧钱,但某些时候它又能给你带来无法替代的情感和肉体体验。所以我会期望我至少保留一台能给我独特体验的车。
翻译+校对:只划水不出力
上市半小时大定立刻破1万台,超级大五座SUV,最好的技术,最大的诚意,价格杀疯了,19.79万元~26.99万元区间,还要什么自行车!回去就把我的SUV换了!
https://www.youtube.com/watch?v=7quUNVXl1Hc 人无完人,车亦如此。你拿最好的车给我看,我也能挑出毛病。 但有些好车,我倒是能挑出不少毛病呢! 大家好,我是Stype,今天带来的是那些原本很棒却被搞砸的车型清单。走起! 翻译:我 校对:你 封面我二创的,视频里有个肥仔表情包让人生理不适所以我让AI照我样子重画了个
鼎大鼎美的U8L上市了,发布会值得一看
发动机第十九期,详细讲解省油技术VVT,可变气门正时原理
三阳巡弋250,5600公里详细总结!
享界S9T动态体验华为乾崑智驾ADS4
汉兰达是部什么车?
汽车综合 0